Aujourd’hui il n’y a aucune date. Et ce n’est pas comme les autres jours.
On ne peut mesurer ni scander avec le cours du soleil.
Aujourd’hui est le jour où n’importe quel choix fait sera le mauvais.
Il n’est pas nombrable, il n’a pas de nom. Il ne s’appelle pas Dimanche.
Ce n’est sûrement pas le jour de Dieu, ni un jour sacré pour quiconque.
Ce n’est pas un arc de temps se chronométrant, on ne peut pas compter à rebours,
ou attendre inerte que ça passe.. La douleur toute seule ne passera jamais.
Et c’est le jour pendant lequel chaque douleur qu’on a devient plus grande.
Traduit par M.Spazzi