jeudi 27 janvier 2006
aux mères
Les mères de la plaza de mayo ont cessé de marcher
L’ennemi n’est plus au pouvoir
On tourne la page
Nous pouvons nous éloigner des canons
Echanger d’autres regards sans poudre à feu dans les yeux
Mais qui se rappelle comment c’était avant ?
Comment on s’étreint sans explosion ?
Comment on s’embrasse sans sirènes?
Où on va sans devoir courir à l’abri?
Comment t’aimerai-je maintenant que je ne meurs plus?
Candelaria Romero est née en 1973 en Argentine (San Miguel de Tucuman), de parents écrivains. En 1976, sa famille a été obligée de quitter le pays à cause de la dictature locale et en 1979 elle a reçu l’asile politique en Suède. A l’âge de sept ans Candelaria a publié sa première poésie et elle a commencé à prendre part au Laboratoire Artistique T.E.A. (Taller de Esperimentaciòn Artìstica) où elle a participé à des cours d’écriture et a débuté parallèlement sa formation théâtrale. Elle s’est diplômée en 1991 au Ginnasio d'Arte Drammatica de Stockolm. Elle vit et travaille à Bergame depuis 1992, où elle pratique l’activité théâtrale et d’écriture. Elle collabore avec Amnesty International Italie en présentant dans toute l’Italie son spectacle Hijos, sur la problématique des réfugiés, et Bambole sur le thème de la violence contre les femmes, des oeuvres théâtrales qu’elle a écrites, mises en scène et interprétées. Elle travaille comme actrice pour le théâtre Stabile dell'Abruzzo et pour la régie de Claudio Di Scanno - Dramma Teatro (Popoli). Elle est Co-fondatrice de la revue de littérature on-line "El Ghibli" - littérature de la migration: www.el-ghibli.provincia.bologna.it - elle a publié pour CTM (Cooperazione Terzo Mondo) et la Coopérative Amandla- Boutique du commerce équitable et solidaire le livre et Cd Raccontando...Cantando a mezz'aria, des chants et des récits du monde entier dédiés aux enfants.