El Ghibli - rivista online di letteratura della migrazione

عربية / english / español / français

Attente

Marco Saya

Entendez les humeurs du peuple
Aujourd’hui il se tait
Ecoutez les paroles des gens
Demain il sera trop tard
Les places sont maintenant désertes
Un pigeon trouve un quignon de pain
Un passant croise un touriste perdu
Une estrade vide attend que le vent
Disperse les poussières…

Traduit par Marina Spazzi

Marco Saya est né à Buenos Aires, Argentine, en 1953. Il réside depuis 1963 à Milan, où il travaille actuellement dans le secteur informatique. La publication de son premier livre de pensées intitulé Bambole di Cera (Antitesi-Laura Vichi Publisher 2001) a été suivie par ses recueils de poésie Raccontarsi (Ist.Italiano di Cultura di Napoli 2003) et Noi, atomi alla ricerca di un nucleo (Il filo 2005).

Home | Archivio | Cerca

Internazionale

 

Archivio

Anno 3, Numero 13
September 2006

 

 

©2003-2014 El-Ghibli.org
Chi siamo | Contatti | Archivio | Notizie | Links