Un rostro de página abierta que se tiñe dentro de un microcosmos secreto y
Fruncido como el surco pasado por bueyes apenas apenas.
La frente arrugada por pensamientos esparcidos en el lodo de su campamento de nómades.
No se soportan los del campamento y los habitantes de la zona.
A las espaldas de su gente habitualmente gritan que
huelen mal, roban y maltratan a los niños.
Eso escucha el Melquíades de Villa Gordiani y
sonríe encima de toda esta rabia humana.
Porque ya no le queda nada más que hacer.
Ni ayer ni hoy.
Quisiera invitarles a escuchar cómo canta su gente.
A todos absolutamente a todos.
Les pasaría toda esa cólera por el mundo entero si sólo
hicieran algunos pasos de danza con su gente.
Ayer y hoy.
Sería mejor para todos porque, como decía un gran escritor, en cada uno de nosotros hay
una parte de Rom, pero seguramente no es la peor.
Siente la música del campamento y se ríe sarcásticamente el viejo Melquíades de Villa Gordiani.
Es justamente así, piensa para sí.
Cierra los ojos y sueña la gran fiesta para todos.
la fantasía es el pan para la gente de su campamento.
Se podría vivir sólo de ella.
El atardecer entra como ladrón al campamento.
Purpúreo como los labios de su nieta.
El Melquíades de Villa Gordiani se queda dormido pensando en la fiesta.
Para todos, absolutamente para todos.
Sarah Zuhra Lukanic nace en Espálato (Croacia) en julio de 1960. Después de los estudios superiores, se licencia en Literatura en la Universidad de Rijeka, con una tesis sobre la dirección teatral. En los mismos años, colabora con el Teatro de Espálato y con algunos periódicos yugoslavos. En 1987 se transfiere a Italia, en Roma, donde trabaja como barista por dieciséis años. Desde junio de 2004 ha comenzado a escribir en italiano. Finalista y mencionada en diferentes concursos literarios, entre los cuales el “Premio Humberto Saba-Trieste Escrituras de Frontera 2005” con la antología de cuentos Ciacole Triestine (Chácharas triestinas), en septiembre de 2006 gana el “Premio Periodístico Literario Mare Nostrum-Viareggio 2006" con la recopilación de cuentos Rione Kurdistan (Barrio Kurdistán). En enero de 2007 publica su primera novela Le Lezioni di Selma (Las lecciones de Selma) para las ediciones Libri Bianchi de Milán.