Mecánica general
Duermo cada vez menos a menudo
en mi cama:
me serviría una revisión general
hoy voy a cambiar
el aceite al motor colgado de un recuerdo
entrelazaba camelias
en tus cabellos, el sol
hoy también es más oscuro
mi mar personal
en mi comunidad
ha llegado al piso
de abajo
Zigzagueando pájaros en mi cabeza
¿tú no crees? ¿tú no los ves?
Camino con intenciones homicidas
hacia la gasolinera
Federico Guerrini nació en Milán en 1972. Titulado en Ciencias Políticas en la Universidad de Trieste, trabaja como periodista y creador de productos multimediales (cd-vídeo, sitios web). Es guía de literatura sudamericana para Supereva (http://guide.supereva.it/letteratura_sudamericana) y es uno de los redactores de “Progetto Babele”. Escribe poesías, publicadas en antologías y revistas, entre las cuales, por ejemplo, "Sagaranaonline" en la sección “Vento Nuovo” (Viento Nuevo), y cuentos.
Traducido por: A.M. Gabriela Bustamante