El Ghibli - rivista online di letteratura della migrazione

عربية / english / español / français

s.m.s

Nos han obligado a callar
pintando nuestras libertades
de grises océanos de llanto
contando nuestros miedos
en días, de parterres antiguos
nuestros párpados secos
recogen órbitas de ojos
jóvenes, apenas endulzados por soles lejanos.
Incontaminados, ligeros, llegan nuestros
alientos hacia mundos hostiles arrullando las pesadillas
eternas de vuestros juicios.

Traducido por: A. M. Gabriela Bustamante E.

Abdelkader Daghmoumi nace en Tánger, Marruecos, en 1962. Titulado en Ciencias Agrarias, vive desde hace veinticinco años en Italia. Es autor de varias antologías poéticas, ganador, en la sección poesías, del concurso de la Asociación Italia-Cuba edición 2000.

Home | Archivio | Cerca

Internazionale

 

Archivio

Anno 2, Numero 11
March 2006

 

 

©2003-2014 El-Ghibli.org
Chi siamo | Contatti | Archivio | Notizie | Links