Sylvie Kandé nasce a Parigi da madre francese e padre senegalese. Nel 2000 ha pubblicato per Gallimard un lungo poema in prosa dal titolo Lagon, Lagunes. Tableau de mémoire, con una postfazione di Edouard Glissant. L’opera ha riscosso un notevole successo di critica (per un saggio in italiano, si rinvia a Silvia Riva, “Le mouvement qui déplace les lignes".'Afriques têtues, Caraïbes envoilées, Europes mythiques in Lagon, Lagunes di Sylvie Kandé", in E. Galazzi - G. Bernardelli (ed.), "Lingua, cultura e testo. Miscellanea di studi francesi in onore di Sergio Cigada", Milano, Vita & Pensiero, 2003, pp. 1073-1086). Il suo ultimo libro, intitolato La quête infinie de l'autre rive, épopée en trois chants (Paris, NRF/ Gallimard, coll. "Continents noirs", 2011), è appena stato presentato al « Salon du Livre » di Parigi e uscirà prossimamente in italiano.