El Ghibli - rivista online di letteratura della migrazione
božidar stanišić
Bozidar Stanisic è nato a Visoko (Bosnia) nel 1956. Già professore di
lettere a Maglaj, località a nord di Sarajevo, dal 1992 vive con la sua
famiglia a Zugliano, in Friuli. Oltre ad offrire il suo attivo
contributo letterario, pubblicistico ed educativo a diverse iniziative
di pace e non violenza per i diritti civili dei rifugiati e degli
stranieri, Bozidar Stanisic ha sempre collaborato alle inizative
culturali dell'Associazione - Centro di accoglienza "E. Balducci", con
cui ha pubblicato le raccolte poetiche
Primavera a Zugliano (1994),
Non-poesie (1995) e
Metamorfosi di finestre (1998). Diverse di queste
liriche sono state incluse nel
Quaderno Balcanico I della collana
Cittadini della poesia, diretta da Mia Lecomte (Loggia de' Lanzi,
Firenze 1998) e in
Conflitti - Poesie delle molte guerre, a cura di
Idolina Landolfi, (Avagliano ed., 2001). In prosa, oltre a numerosi
contributi letterari e saggistici in riviste e quotidiani, ha pubblicato
la raccolta di racconti
I buchi neri di Sarajevo (Trieste 1993), uno dei
quali è stato inserito nel
Dizionario di un paese che scompare, a cura
di Nicole Janigro (Roma 1994); ed è presente con un racconto in
Provincia pagana, Storie dell'estremo Nord-Est - un'antologia di fine
millenio, a cura di Gianni Spizzo (Trieste 1999). Nel 2002 Associazione
"E. Balducci" ha pubblicato i suoi
Tre racconti. Alcuni dei suoi lavori
sono tradotti in sloveno, francese e albanese.